경소설회랑

리테일 위키에 관해서

Write

Article Menu

facebooktwittergoogle pluspinterestkakao storyband
  • 12:03 Dec 04, 2011
  • 3385 views
  • LETTERS

  • By 나현
안녕하십니까, 새로 가입한 나현이라고 합니다(__)

반년 정도 미디어위키를 사용하는 서브컬처 위키에 서식하다가 '다른 엔진을 쓰는 위키에서 활동해보고 싶다',는 일념하에 리테일 위키를 방문하게 되었습니다. 이러해서, 몇 가지 위키에 대해서 질문을 드려도 되겠습니까?

-----
1. 리테일 위키는 도쿠위키라고 들었습니다만, 도쿠위키에서는 분류나 특수문서 기능 등을 사용할 수 없습니까?
2. 앞으로의 문의사항은 위키 내부의 질문방으로 하면 되겠습니가?
3. 작품의 소개나 삽화가의 화풍소개를 위해 이미지를 첨부할 수 없습니까?

comment (3)

수려한꽃
수려한꽃 11.12.04. 13:01
1. 분류(category)가 기본 기능에 속해 있는 미디어위키와는 달리, 도쿠위키는 분류 기능을 꼬리말(tag) 플러그인으로 제공하고 있습니다. 그리고 각종 문서 통계 등의 특수문서는 아무래도 DB 구조로 짜여진 미디어위키가 도쿠위키에 비해 더 강력한 기능을 제공합니다.

대신 도쿠위키는 복잡한 기능 대신 매우 간단하고 가벼운 구조를 선택하고 있으며, 다양한 외부 플러그인을 추가하여서 미디어위키에 준하는 여러 기능을 활용할 수 있습니다. 도쿠위키와 미디어위키 성능 비교는 여기서 확인해보실 수 있습니다. http://www.wikimatrix.org/compare/DokuWiki+MediaWiki


2. 음... 위키 토론방은 너무 외진 곳에 있으면 관심을 받지 못할 것 같아서(...) 사이트 내에 새로 만들 생각입니다. 그 전까지는 여기에 올려주셔도 됩니다.

내년 초까지 '경소설회랑'과 '리테일 위키' 모두 업데이트를 할 계획입니다만, 일단 제 입장에서 기울일 수 있는 시간이 한정되어 있으니 [先경소설회랑 後리테일 위키] 순으로 내부 수정을 하고 있습니다. 사이트 업뎃이 끝난 다음에, 지금 상당히 소외받고 있는 리테일 위키도 대폭 업데이트를 할 것입니다. 시기는 아마 내년 1월 즈음이 될 것 같네요.

3. 이미지 첨부 기능은 위키 에디터에서 () 아이콘을 누르면 가능합니다. 위키 연습장에서 확인해보세요.


... 미디어위키 기반이라면 아마 애니존 쪽이 아닐까 싶은데요, 사이트마스터인 은동님은 워낙 내공이 뛰어난 분이라서(커뮤니티 엔진 사이트 쪽에서도 명성이 자자합니다) 위키와 사이트가 하나로 어울리게 커스터마이징을 깔끔히 하셨습니다만, 저는 아직 여러모로 실력도 시간도 여유도 모자라기에 마음먹은 것처럼 뚝딱뚝딱 만들 수가 없네요. 지금 리테일 위키도 간신히 위키 구색을 차릴 정도라서 사용자분께 죄송스러울 뿐입니다ㅠ

위키를 구축하면서 가장 큰 애로사항이 있었다면, 국내에선 도쿠위키를 사용하는 분들이 많지 않기에 위키를 만들 때에 전적으로 참고할 만한 롤모델이 없었다는 점이겠네요. 그래서 적잖은 시간동안 헤매었지만, 작년 초에 위키를 첫 개설한 이후로 리테일 위키는 조금씩 기능을 개선하고 있습니다. 아직 여러모로 부족한 부분이 많이 보이니 불편한 부분은 마구 건의해주세요. 일단 사이트 업데이트가 끝난 후에(;;) 가능한 범위 내에서 수정하겠습니다. 
나현 작성자 수려한꽃 11.12.04. 13:39
친절한 답변 감사드립니다, 그리고 앞으로 잘 부탁드립니다.
정리라든가 편집이라든가 좋아해서 건의&문의를 꽤(...) 많이 하게 될지도 모르겠네요.
  • 문의 하나. 리테일 위키의 문법, 편집 규정에 대해서 조금 더 상세한 설명이 있었으면 좋겠습니다. 예를 들어 청음(다나카 로미오냐 타나카 로미오냐), 한자 독음(강담사냐 코단샤냐), 장음(아오자키 토코냐 아오자키 토우코냐)  정도.
  • 문의 둘. 아야쿠라 쥬우 문서를 작성하면서 써보니 대체로는 비슷한 것 같아 조금 안심이네요. 삽화가 문서는 이렇게 작성하면 될까요? (http://litale.kr/wiki2/doku.php/%EC%95%84%EC%95%BC%EC%BF%A0%EB%9D%BC_%EC%A5%AC%EC%9A%B0)


수려한꽃
수려한꽃 나현 11.12.05. 03:07
일단 간단한 답변부터 달겠습니다.

문의 둘: 네. 이렇게 작성하시면 됩니다.

문의 하나: 청음과 독음에 대한 기준은 예전에 상세히 정했던 논의글이 있었는데 왠지 아무리 찾아봐도 보이지 않네요... 난리통에 어디론가 사라졌나 ;ㅂ;) 일단 대략의 기준은 여기서 확인할 수 있습니다. ( 라이트노벨 작품 문서 작성 ) 위키 문서로 작성하는 정식 명칭 중 한자의 경우는 '한자 독음'으로 합니다. 그리고 위키 문서로 작성할 때에 논란이 되는 명칭은 '가장 널리 쓰이는 방식'으로 합니다. 가령 위키백과에서 일본어의 한글 표기법은 현행 외래어 표기법을 따르고 있습니다만, カ행과 タ행의 발음 등의 차이때문에 실제 번역 소개된 일본소설의 대부분은 외래어 표기법과는 다른 표기를 사용하고 있습니다. 리테일 위키에서는 이처럼 출판물 등에서 널리 쓰이는 방식으로 표기하시면 됩니다. 장음의 경우도 마찬가지로 대부분은 표기하는 편이 좋겠네요.

아, 그리고 이전에 사용되다가 여러 사정에 휘말려 매장되었던 위키 토론방을 정돈해서 다시 꺼냈습니다. [라운지]-[위키 토론방]으로 접속하실 수 있습니다. 여러가지 흔적이 남아 있으니, 한 번 둘러보시는 것도 좋을 듯 하네요. 그리고 생각해보니 위키 관련 건의도 QnA보다는 요 게시판에서 하는 게 좋겠네요(...) http://litale.kr/wikix

권한이 없습니다.
prev
이동할 페이지 번호 입력 후 엔터
('4'이하의 숫자)
of 4 next
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...